Skip to content
Nicaraguan Perspectives

English translations to expand access to perspectives within Nicaragua

  • Home
  • About

Month: May 2020

  • Home
  • 2020
  • May

Pastoral Letter of Episcopal Conference of Nicaragua May 24, 2020

May 27, 2020
In a context of a rapidly spreading virus, made worse by lack of clear statistics and direction from the government, the Catholic Bishops issued this pastoral letter. Message May 24,…
Read More

To the People of Nicaragua and the World Report on COVID-19 and a Unique Strategy: White Paper, May 2020

May 26, 2020
This is the Executive Summary of a White Paper the Nicaraguan Government released May 25, 2020 in response to international criticisms of the Pan American Health Organization (PAHO), the Costa…
Read More

“If the school year is going to be lost, then lose it”, the reality of thousands of Nica children in the face of COVID-19

May 26, 2020
The Nicaraguan government has been harshly criticized internationally  for its lack of response to COVID-19, including not implementing social distancing measures. Keeping  schools open is one example of them. On…
Read More

Pronouncement from Health Professionals in the face of the COVID-19 Pandemic in Nicaragua

May 11, 2020
The following pronouncement appeared as a paid advertisement in the Saturday, May 9, 2020 edition of La Prensa. The next day, six former Nicaraguan Ministers of Health  sent a joint…
Read More

Medardo Mairena challenges the Army of Nicaragua: “Allow international human rights organization to go to the territories”

May 9, 2020
Medardo Mairena challenges the Army of Nicaragua: “Allow international human rights organization to go to the territories” by Leonor Álvarez  in La Prensa, May 9, 2020 [original Spanish] Users of…
Read More

The crisis in Nicaragua: chronology of the principal events

May 5, 2020
The month of April marks the 2nd year anniversary of the uprising that started in April 2018. A team of researchers at the UCA for this anniversary published a book…
Read More

VIII Anniversary of the Passing of Comandante Tomás Borge to Immortality and Celebration of Labor Day (April 30, 2020)

May 2, 2020
This speech, though long, is significant because it provides the perspective of Daniel Ortega on the current situation, since he has had very few public statements since the advent of…
Read More
Links

Two additional websites that provide translations of analyses inside Nicaragua:

  • ENVIO
  • Confidencial
Copyright 2025 — Nicaraguan Perspectives. All rights reserved. Sinatra WordPress Theme
Scroll to Top