Skip to content

Nicaraguan Perspectives

English translations to expand access to perspectives within Nicaragua

  • Home
  • About
Allowing the return of some exiled Nicaraguans “is a confession of the abuse” by the Ortega-Murillos and does not “repair the harm done”

Allowing the return of some exiled Nicaraguans “is a confession of the abuse” by the Ortega-Murillos and does not “repair the harm done”

April 9, 2026
Allowing the return of some exiled Nicaraguans "is a confession of the abuse" by the Ortega-Murillos and does not "repair the harm done" in La Prensa, April 3, 2026 The…
Read More

In Switzerland they expose the cruelty of the regime against eight Mayangna forest protectors

March 21, 2026
In Switzerland they expose the cruelty of the regime against eight Mayangna forest protectors In La Prensa, March 21, 2026 Testimony gathered by La Prensa, after the Human Rights Council,…
Read More

Victims of the regime and human rights defenders describe the report of the UN experts as “devastating”

March 11, 2026
Victims of the regime and human rights defenders describe the report of the UN experts as “devastating” La Prensa, March 11, 2026 The report uncovers the fact that the regime…
Read More

Members of UNAMOS plan to return to Nicaragua if the dictatorship frees the political prisoners and reestablishes freedoms

February 27, 2026
Members of UNAMOS plan to return to Nicaragua if the dictatorship frees the political prisoners and reestablishes freedoms In La Prensa, February 25, 2026 The opposition organization the Democratic Renovating…
Read More
The United States recalibrates the focus of their pressure on Rosario Murillo, the “invented” co-president

The United States recalibrates the focus of their pressure on Rosario Murillo, the “invented” co-president

February 17, 2026
The United States recalibrates the focus of their pressure on Rosario Murillo, the “invented” co-president By Wilfredo Miranda Aburto in DIVERGENTES February 11, 2026 The Trump administration has recalibrated its…
Read More
Ortega´s Police gave a few minutes to expelled Spanish aid workers to pack their bags and took them to the airport

Ortega´s Police gave a few minutes to expelled Spanish aid workers to pack their bags and took them to the airport

January 31, 2026
Ortega´s Police gave a few minutes to expelled Spanish aid workers to pack their bags and took them to the airport In La Prensa, January 27, 2026 “There are still…
Read More
Dictatorship closes San Pablo bookstore which propagated the Catholic Faith

Dictatorship closes San Pablo bookstore which propagated the Catholic Faith

January 30, 2026
Dictatorship closes San Pablo bookstore which propagated the Catholic Faith In La Prensa, Jan 28, 2026 The central location of the San Pablo Bookstore and the Plaza España branch are…
Read More
A meek Ortega reappears for the first time after the fall of Maduro: “They took him in a completely disproportionate action”

A meek Ortega reappears for the first time after the fall of Maduro: “They took him in a completely disproportionate action”

January 20, 2026
A meek Ortega reappears for the first time after the fall of Maduro: “They took him in a completely disproportionate action” By Wilfredo Miranda Aburto In DIVERGENTES, January 15, 2026…
Read More
With “Dios” or “DOS”[1], the turning point for the evangelical churches of Nicaragua

With “Dios” or “DOS”[1], the turning point for the evangelical churches of Nicaragua

December 28, 2025
With “Dios” or “DOS”[1], the turning point for the evangelical churches of Nicaragua In La Prensa, Dec 28, 2025 The Evangelical-Sandinista pact of 2018 has ended up being a shot…
Read More
Diabolical or zeal for control?: Priests reject the prohibition of the regime on bibles coming into the country

Diabolical or zeal for control?: Priests reject the prohibition of the regime on bibles coming into the country

December 24, 2025
Diabolical or zeal for control: Priests reject the prohibition of the regime bibles coming into the country La Prensa, Dec 18, 2025 For Rafael Aragón, Catholic priest and Spanish-Nicaraguan theologian,…
Read More

Posts pagination

1 2 3 … 45 Next page
Links

Two additional websites that provide translations of analyses inside Nicaragua:

  • ENVIO
  • Confidencial
Copyright 2026 — Nicaraguan Perspectives. All rights reserved. Sinatra WordPress Theme
Scroll to Top