Skip to content
Nicaraguan Perspectives

English translations to expand access to perspectives within Nicaragua

  • Home
  • About

Year: 2020

  • Home
  • 2020
  • Page 2

“The regime opens the door to the privatization of potable water service with the reform to the Water Law”

November 16, 2020
A new water bill was approved on Nov 13th with unanimous support of the Sandinista bench which critics say opens the door to the privatization of water services – including…
Read More

Resignation letter to Civic Alliance from 4 founding members

November 7, 2020
Days after the Civic Alliance for Justice and Democracy announced their withdrawal from the National Coalition, a number of founding members of the Civic Alliance who disagreed with that decision,…
Read More

El “Pana-pana” and “Biri-biri”are the ways the indigenous communities survive after the passage of Hurricane Eta

November 5, 2020
Two articles follow on the impact of Hurricane Eta on Northern Nicaragua, one that focuses on its impact on indigenous communities, and another that addresses the government´s attempt to block…
Read More

Dancing with the “blue and white” trolls of Ortega

November 5, 2020
In the context of the newly approved laws on the regulation of foreign agents and cybercrimes, the recent withdrawal of the Civic Alliance from the National Coalition, and departures of…
Read More

Speech of Daniel Ortega on the 41st Anniversary of the Ministry of the Interior

October 27, 2020
Oct 18 was the 41st anniversary of the founding of the Ministry of the Interior, which is the Ministry in charge of the  Police, Firefighters, Penitentiary system and Migration Services.…
Read More

LAW FOR THE REGULATION OF FOREIGN AGENTS (effective Oct 15, 2020)

October 20, 2020
This is a translation of the law that was approved on Oct 15, 2020 LAW FOR THE REGULATION OF FOREIGN AGENTS (approved by the National Assembly October 15, 2020) Chapter…
Read More

Miguel Mora: from Sandinista to politician persecuted by the Ortega Murillo Regime

October 19, 2020
This article recounts the personal story of Miguel Mora, founder of the news program 100% Noticias [100% News] which originally was a very pro- government, privately owned channel, but in…
Read More

Lottie Cunningham: “They want to exterminate us, create ethnocide”

October 13, 2020
Lottie Cunningham is the founder of the Center for Justice and Human Rights of the Atlantic Coast of Nicaragua (CEJUDHCAN) and recently won the 2020 Right Livelihood Award. Lottie Cunningham:…
Read More

We Welcome the Forceful Resolution of the European Parliament and We Demand that Ortega Withdraw the Proposed Bills

October 9, 2020
The European Parliament on October 8 passed a forceful resolution warning the Government of Nicaragua that it would apply sanctions on government officials if it passed 3 recently proposed bills…
Read More

The desperation of the Ortega Murillo regime

October 5, 2020
In the last week the Government has submitted three bills for their approval in the National Assembly, which they have the numbers to easily pass:  a bill that would allow…
Read More

Posts pagination

Previous page 1 2 3 4 … 7 Next page
Links

Two additional websites that provide translations of analyses inside Nicaragua:

  • ENVIO
  • Confidencial
Copyright 2025 — Nicaraguan Perspectives. All rights reserved. Sinatra WordPress Theme
Scroll to Top