Skip to content

Nicaraguan Perspectives

English translations to expand access to perspectives within Nicaragua

  • Home
  • About

“If the school year is going to be lost, then lose it”, the reality of thousands of Nica children in the face of COVID-19

May 26, 2020
The Nicaraguan government has been harshly criticized internationally  for its lack of response to COVID-19, including not implementing social distancing measures. Keeping  schools open is one example of them. On…
Read More

Pronouncement from Health Professionals in the face of the COVID-19 Pandemic in Nicaragua

May 11, 2020
The following pronouncement appeared as a paid advertisement in the Saturday, May 9, 2020 edition of La Prensa. The next day, six former Nicaraguan Ministers of Health  sent a joint…
Read More

Medardo Mairena challenges the Army of Nicaragua: “Allow international human rights organization to go to the territories”

May 9, 2020
Medardo Mairena challenges the Army of Nicaragua: “Allow international human rights organization to go to the territories” by Leonor Álvarez  in La Prensa, May 9, 2020 [original Spanish] Users of…
Read More

The crisis in Nicaragua: chronology of the principal events

May 5, 2020
The month of April marks the 2nd year anniversary of the uprising that started in April 2018. A team of researchers at the UCA for this anniversary published a book…
Read More

VIII Anniversary of the Passing of Comandante Tomás Borge to Immortality and Celebration of Labor Day (April 30, 2020)

May 2, 2020
This speech, though long, is significant because it provides the perspective of Daniel Ortega on the current situation, since he has had very few public statements since the advent of…
Read More

Carlos Mejía Godoy: “My silence ended up being complicity”

April 27, 2020
It has been two years since the April 2018 uprising against the Ortega government. Many of those who rose up were Sandinistas appalled at the brutality of the response of…
Read More

SPECIAL – The lawyers of the political prisoners: two years demanding justice and freedom

April 20, 2020
April 18, 2020 is the two year anniversary of the uprising in Nicaragua, initially provoked by changes in the social security law. When elderly and student supporters demonstrated against those…
Read More

Daniel Ortega breaks his record of absences in the post: 30 days

April 14, 2020
International media are now commenting on Ortega´s more than 30 day disappearance from public view, in full throes of the coronavirus.  This article gives some background to his absences, and…
Read More

Óscar René Vargas: “Ortega´s Regime is betting on creating chaos”

April 10, 2020
An important analyst and early founding member of the FSLN now in exile in this article proposes political reasons behind the puzzling lack of reaction of the Nicaraguan government to…
Read More

LETTER SENT TO THE SUBCOMMITTEE FOR THE PREVENTION OF TORTURE FOR THE LIBERATION OF POLITICAL PRISONERS

April 6, 2020
LETTER SENT TO THE SUBCOMMITTEE FOR THE PREVENTION OF TORTURE FOR THE LIBERATION OF POLITICAL PRISONERS [original Spanish] April 2, 2020 We share the complete text of the letter that…
Read More

Posts pagination

Previous page 1 … 24 25 26 27 28 … 43 Next page
Links

Two additional websites that provide translations of analyses inside Nicaragua:

  • ENVIO
  • Confidencial
Copyright 2025 — Nicaraguan Perspectives. All rights reserved. Sinatra WordPress Theme
Scroll to Top